文書を救うフォーマットのマイクロソフトCorp.のオフィス2007プログラム使用は国際規格火曜日のステップとしてそれによってが競争プログラムと専有技術の仕事を率直に作ることは喜んでである証拠として押売りした会社承認された。

しかし国際規格構成投票はオフィス開いたXMLの標準はまだ競争相手を締め、マイクロソフトの顧客に選択を与えるプログラムを永久に買い続けるために論争したことを何人かの反対者を静めなかった。

決定はヨーロッパ規格の組織、火曜日のEcmaインターナショナルのウェブサイトで公共に、なされた。 ISOは形式的に投票水曜日を発表すると期待される。

マイクロソフトがオフィス2007年を販売し始めた年前に単語、ExcelおよびPowerPointファイルを救う新しい方法に転換するべき計画は未来の変更がソフトウェアメーカーによって政府をすることができる作るかまたは非マイクロソフトによって、特に判読不可能な団体のアーカイブがプログラムする心配をスパークさせた。

2005年に、マサチューセッツは州政府をOpenDocumentとして文書を救うために指示するようにオフィスがファイル、既に内部の働きがマイクロソフトおよび競争ソフトウェアメーカーに同様に自由に利用できたISO標準を書式作成する限りでは入った。

標準を維持するための責任はISOのようなグループの肩、それらを開発したない会社にかかる。

マサチューセッツはマイクロソフトがEcmaインターナショナルにOOXMLのフォーマットのための責任を引っくり返すと約束した後スタンスヨーロッパ規格ボディを逆転させた。 2007年1月では、Ecmaはスピードをあげられた承認審査方式のためにOOXMLにISOのより広い国際機構を、堤出した。

マイクロソフトの両方OOXMLおよびODFは- Sun Microsystems、IBMおよび他が支持する-計算機プログラムが読み、ファイルの内容を理解することができるようにそれをもっと簡單にする。 助けはより古いファイルを保障することそれらを作成するのに使用されるプログラムがかなり変わってもまだ読解可能がありなさい。

マイクロソフトがEcmaにOOXMLを回した前にそれを競争相手のプロダクトと互換性があるようにする、ソフトウェアメーカーに技術の独自の制御および義務がなかった。 評論家は文書に読解可能で将来ほしかったらマイクロソフトが本質的に顧客に選択をオフィスと付くために与えなかったことを論争した。 彼らはまたマイクロソフトが古いファイルを見る方法無しで顧客を残すOOXMLのためのサポートをいつの日か落とすこと心配した。

OOXMLに標準を作ることはマイクロソフトが進んでも両方の問題に演説するために意味され競争プログラムがOOXMLファイルを除けば、今日読込み、未来にそれらをずっと読込むことができることを保障する。

「技術者からの入力、世界中の顧客そして政府は開いたXMLの指定を非常に改善し、開発者にさらにもっと有用にさせ、顧客」、トムRobertson、声明のマイクロソフトのインターオペラビリティそして標準の総務部長を、言った。 「私達は私達のプロダクトのこの指定を支えることに努力して、標準化団体、政府およびより大きいインターオペラビリティおよび革新を促進する企業を使用し続ける」。

先週インタビューでは、RobertsonはマイクロソフトおよびEcmaがISOプロセスの間に上がったほとんどすべての問題を扱ったが何人かの評論家が不満足に残ることを言った。

ノルウェーの標準化団体がOOXMLのために投票したのに、スティーブのコショウ、構成のメンバーは、マイクロソフトによって承認に勝つと使用された力ずくの戦術が言った。

「この投票標準化のための悲劇である」、はコショウはスイス連邦共和国のAP通信を告げた。

そしてMarino MarcichのOpenDocumentのフォーマットの同盟の頭部は、指定への約束された変更にもかかわらずそれを言った、「OOXML IBMおよび日曜日のような他のソフトウェア会社のプロダクトと」はよく遊ばない。 彼は要求した十分にコードのいくつかが他の会社を版権の訴訟に傷つきやすい去る所有物だったことフォーマットのすべての特徴を文書化されなくてそのマイクロソフトをおよび。

多くはである何、Marcichはまだ丁度ISOによって承認される1つに一致させないオフィス2007年で、マイクロソフトOOXMLの版を使用できる言った。

声明では、Robertsonはマイクロソフトが私達のプロダクトのこの指定を支えることに「」。努力していることを言った

---

ジュネーブのフランクJordans APの作家はこのレポートに貢献した。

---

網:

Ecmaの声明を読みなさい:

http://tinyurl.com/2qzg3u