ハバナ- Raul Castroの新しい政府が消費財の制御をゆるめ、私用農夫をタバコを植えるように誘ったのでDVDプレイヤーの上で、モーターバイクおよび圧力鍋火曜日はじめて止まるキューバ人は未使用の州のコーヒーおよび他の穀物上陸する。

最近になって発表される他の改良と結合される相当な変更がキューバ人の日常生活のより厄介な限定の一部を取除くために彼が彼の兄弟フィデルから引き継いだときに誓った新しい大統領によって運転されていることを手段は提案する。

店火曜日を満たしている買物客の多数は商品が得る政府のサラリーで負担しえないという事実を嘆き悲しんだ。

しかしそれは外国人および会社にだけ以前利用可能な電子小道具を見る並べることからそれらを停止しなかった。

「彼らは前にこれを長い時間するべきである彼が要された$814赤および銀の電気モーターバイクを店に残したと同時に」1人は言った。 中国作られたバイクは電気コードと役人が電力網の緊張を恐れていたので満たすことができ、一般的な販売のために禁止された。

政府の店は変換可能なペソのすべてのプロダクトを提供した-の価値を持つ規則的なペソの公務員硬貨は24倍の俸給を受け取る。 経済および平均州のサラリーの90%をはるかに越えて公共的支配は月、約$19.50ちょうど408の規則的なペソである。

まだ、ほとんどのキューバ人は米国で外国企業とのまたは観光事業の仕事のおかげで少なくともある変換可能なペソのへのアクセス、か現金を住んでいる親類によって送ってもらう。

月曜日に、観光事業大臣は十分なお金を持つどのキューバ人でも高級ホテルおよび普通の人々を二流市民のように感じさせる制限を除く賃貸料車に今とどまることができることを発表した。 そして先週、市民が自身の名前ことをキューバは言った、幸運ののための贅沢で長い予約で携帯電話を法的に得られる少数。

しかし土地改革はすべてのキューバ人のテーブルに可能性としては新しい消費者経済の開発を助けている間より多くの食糧を置くことができる。

政府のテレビは耕地の51%十分に利用されていないですまたは休閑中であり、役人が個々の農夫に小さい、私用生産者を表すそれおよび連合のいくつかを移していることを言った。 公式図に従って、協同組合は既に耕地の35% -制御し、島の農業の出力の60%作り出す。

「タバコを作り出したいと思う皆は農産物のタバコに土地を、コーヒーとの同じ」、でありオーランドルーゴを言った、キューバの国民の農夫連合の大統領与えられる。

変更はキューバの回転の最初の頃へ政府が私用農夫にか、または彼らの土地を州に回すか、または政府管理された集団農場を形作らせる励ましたときに、鋭い対照である。 しかしより多くの細部なしに、去年始まったが、この週だけ発表されたプログラムの重大さを言うことは困難。